
Morra (México) - WordReference Forums
Dec 14, 2009 · Nunca pensé que esta palabra Morra/Morro tuviera tal efecto negativo al Noreste. Ni hablar de los acentos, que cada región tiene los suyos y algunos no muy agradables, por cierto.
morra - morrita | WordReference Forums
Oct 25, 2007 · I saw on a picture comment (one mexican girl to another) "tkiero morrita" What does morra mean? Wordreference has it defined as snout I believe. I'm pretty sure I've seen it on other …
A culpa morre solteira - WordReference Forums
Oct 28, 2009 · Olá, pessoal! Estou a traduzir um texto sobre emagrecimento e há uma frase que diz: Está muito enganado quem pensa que a culpa pela “barriga de cerveja” morre solteira Alguém me …
chamo, chavo, chaval, chavalillo, chavalo, chico
Feb 16, 2011 · Buenas a todos: En España usamos la palabra chaval con varios sentidos: uno de ellos para referirse a chico, muchacho, joven; el otro tiene un sentido digamos retador y algo despectivo …
Echarle morro a alguien - WordReference Forums
Aug 30, 2010 · Buenos días, Echarle morro a algo es hacer algo sin escrúpulos ni reparos, con cara dura y descaro, sin pensar que se puede perjudicar a otra persona. Supongo que echarle morro a …
moistened bint - WordReference Forums
Jul 8, 2025 · Por poner un ejemplo, se podría explorar colocaciones jocosas como morra aguada o morra encharcada; cada una surtirá un efecto humorístico y peyorativo, sin ceñirse estrictamente a …
te prepara - se prepara - se prepare (imperativo) - WordReference …
Dec 18, 2015 · Morra de ressentimento contra São Paulo. Alie-se a cariocas e porto-alegrenses contra os paulistanos. Fale carioquês quando no Rio de Janeiro. Não fale nada quando em São Paulo. Só …
guacho - WordReference Forums
Aug 12, 2008 · En otro hilo, se mencionó que en Argentina la palabra guacho se usa para decir gacho. ¿Estoy correcta Coquis? En el noroeste de México la palabra guacho/a se usa para hablar de …
precisar de + verbo - WordReference Forums
May 27, 2008 · Olá pessoal! Lendo os threads, notei que algumas pessoas dizem: precisar de + verbo Ele precisa de fazer isso. Na minha região, pelo menos, usamos: precisar + verbo Ele precisa fazer …
Refranes (ditos populares) - WordReference Forums
Jul 18, 2006 · Refranes: (Espanhol) Ditos populares: (Português) La sarten le dice la olla (O sujo falando do mal lavado) Los perfumes finos vienen en envases pequeño (Os melhores perfumes …