Silver’s stuck in a box, gold’s hesitating near key supports, and the U.S. Dollar is hinting at a powerful reversal setup ...