Ordering a pint at a British pub seems simple, but there's an unspoken rule that locals follow without question. Here's what ...