For decades, a unique edifice served as a welcoming spot to pause before proceeding to a loved one’s final resting place.