An arsonist who targeted the wrong house when he tried to flush a man out of his Redcar home for a fight has been locked up.