Still owned by the Rocca family, the Italian restaurant continues to serve large portions amid an old-school atmosphere.