Schneider Electric is putting together a complex puzzle in Europe's data center market: from energy access and data sovereignty to AI factories.