The Kansas City Chiefs' roster needs attention this offseason after their Super Bowl loss highlighted the team's weaknesses.