When James Caan and Kathy Bates clashed over acting methods during the filming of 'Misery.' Director Rob Reiner encouraged the actress to use it on screen.