OpenAI’s Codex gets a memory upgrade, improving developer workflows by boosting effectiveness and efficiency.