Officials say outdated construction rules make it too costly to build affordable residences. Lawmakers are weighing how to cut red tape without cutting corners on safety.

“It’s a perfect storm coming together to really threaten our ability to provide what is needed to keep communities safe and healthy,” one public health expert says.