A federal judge found "probable cause" to hold the administration in contempt for violating his order halting deportations under a wartime law.