Wisconsin Lutheran’s boys basketball run looks like a machine on the floor, but the Vikings’ fuel is a lot simpler: family.