The actress, 45, voiced Bo-Katan Kryze for years in the “Star Wars” animated shows “The Clone Wars” and “Rebels,” before she made her live-action debut as the character in the second season of “The ...