Lav Diaz’s “Magellan” has failed to secure a spot at the shortlist for International Feature Film at the 98th edition of the Oscars, weeks after the film made it to the award giving body’s eligibility ...