Global gold medallists Molly Caudery and Chase Jackson secured overall tour titles with wins at the final World Athletics ...