A federal agent fired three shots at a moving vehicle after the driver sped off following an immigration stop in Southern ...