Often crossing continents, 'workarounding' is a strategy allowing states to cooperate, mostly on trade, outside rigid U.S.-China alignments.