New research suggests pain is not a simple signal of injury but a process that unfolds across nerves, spinal cord, and brain.