Australian mining giant BHP will face trial before a British court from April next year to determine how much it must pay in ...