Three people are found guilty of assisting those involved in the murder of best friends Max Dixon and Mason Rist.