Voters on Saturday will select one of two Democrats in a runoff election to fill a vacant US House seat, further narrowing Speaker Mike Johnson’s already razor-thin Republican majority.