Joe Keery stars in the new movie, which is an enjoyably goofy and gory good time. Clickers and Bloaters, move over – there’s a new fungus in town.