El Pollo Loco's fourth-quarter revenue rose 8% year over year to $123.5 million, though $5.8 million of those sales were due to an additional operating week compared to the fourth quarter of 2024.