A man suspected in the death of a diabetic amputee in Phoenix died in jail on July 4, officials said. What we know now and ...