A British expat’s dream of buying a home in Australia has turned into a nightmare after overlooking a small detail that led ...