A man wanted for armed robbery led a police chase through Metro Detroit, stopping when the driver committed suicide, police sources say.