One of the most ambitious speculative mansions in Los Angeles has returned to the market with a $40 million price reduction.