The Switch isn't built for Discord streaming, but you can make it happen relatively easily if you have a capture card for your computer.

Nintendo Switch 2 introduces GameChat, a Discord-style voice chat feature directly integrated into the console. GameChat utilizes console's built-in microphone & offers screen-sharing capabilities ...