Managing a home library can be rewarding yet time-consuming. From cataloging books to tracking loans, there's a lot to do.