One of the nation’s least-visited offshore refuges has been compared to the Galápagos—and the best way to meet its wild residents up close is with a double-bladed paddle. When I was a rookie beach ...