Our rundown emphasizes locally owned establishments making their Rochester debut, rather than chains.