Peacock’s “Long Bright River,” based on Liz Moore’s best-selling novel and adapted to television by Moore and Nikki Toscano, offers audiences a much more distinctive tale than the typical murder ...