“The Sims 4” just received a new update that adds customizable pronouns, the latest step by developer Maxis toward inclusivity so that more players can see themselves in their Sims. In “Create-A-Sim,” ...