One of the 1960s’ enduring sitcoms in reruns, The Munsters (cue the theme song) mesmerized viewers with its “average American family” made up of a homemaker vampiress, a creepy but lovable ...