A man killed at a Birmingham industrial estate was shot twice in the head, a court heard.