When Katy Perry's sugary Roar video pops up on your mobile device, the lyrics are literally eye-popping as text-message emoticons and vibrant neon colors flank the words dancing across the screen.

A user-generated trend catapulted to industry-embraced phenom, low-budget clips displaying song lyrics are starting to eclipse their big-budget brethren -- and may address a yearning lost in the ...