“I am not sure that I will watch it,” Rory Kennedy told his future limited series about John F. Kennedy Jr. and Carolyn Bessette-Kennedy. The two kinds of narratives that Kennedy comes to Sundance ...