Years after disappointing audiences with one of the MCU's most divisive twists, Marvel has finally redeemed the character.