During the most recent fiscal year, more New Yorkers reported not having heat in their apartments than any time on record.