The world's most popular meme coin is down 40% for the year and shows no signs of turning things around anytime soon.