A “jetso” is a special offer, a deal, a bargain. It’s a phonetic transcription of the Cantonese phrase jeuk so (著數), which essentially means “advantage” or “profit.” You might better translate it as ...