Michigan voters face rising utility bills and fees as DTE and Consumers Energy donate hundreds of thousands to state legislators.