The transition from page to stage feels undermotivated, incomplete. The lively language shifts easily enough from prose to monologue, and Byrne - with his wide, serious face, his bright, worried eyes, ...