Manhattan US Attorney Jay Clayton is throwing resources toward tackling violent street crime in the Big Apple, he told The Post Wednesday — and he’s already gotten a kudos from President Trump for the ...