At its headquarters in Gothenburg, Sweden, Volvo's Active Sound Experience is building the noises that issue from current and future cars. During a tour of the facility, sound designer Frederick ...