Babar doit se rendre à la République des singes pour déposer les cadeaux de la fête des contrées mais il doit passer par un dangereux raccourci. Inquiet pour son papi, Badou décide de se lancer à ses ...