Amazon just acquired the team behind a wildly popular open-source analytics engine, but the code stays free for Microsoft, Google, and every other rival to use. So what exactly did Amazon buy, and can ...